Audio- und Videosprachmittlung für das Gesundheitswesen.

Translatly ist eine mobile Applikation zur Bewältigung von Sprachbarrieren im medizinischen Alltag durch virtuelle Zuschaltung von geeigneten Sprachmittler*innen.

Warum ist Translatly notwendig ?

In Deutschland leben über 6 Mio. Menschen mit geringen Deutschkenntnissen. Meist werden in medizinischen Einrichtungen keine oder unzureichende Übersetzungsdienste angeboten. Deshalb erhalten Menschen mit eingeschränkten Sprachkenntnissen eine erwiesen schlechtere Gesundheitsversorgung.

Im medizinischen Alltag wird die Überwindung von Sprachbarrieren dem Zufall überlassen. Aufgrund mangelnder Alternativen werden häufig Familienmitglieder der Erkrankten oder maschinelle Übersetzungssoftware zur Kommunikation genutzt. Im schlimmsten Fall müssen Ärzte-Patienten-Gespräche abgebrochen und neue Termine im Beisein von Übersetzer*innen vereinbart werden.

Die Lösung

Translatly bietet Online Übersetzungen immer wenn es nötig wird.

tablet 1
tab 3
tab 2
tab 4
phone 3
phone 5
phone 2 1
phone 6
phone 4

Unsere Vorteile

Schneller Zugang zu medizinischen Sprachmittler*innen

Um bei Nachfrage sofort eine adäquate Übersetzung zu ermöglichen verbindet Translatly die unentdeckten Sprach-Ressourcen der medizinischen Einrichtung mit externen Sprachmittler*innen.

Verbesserung der Behandlung

Die Überwindung der Sprachbarriere verbessert die Zufriedenheit der Patienten*innen sowie der behandelnden Ärzte*innen. Missverständnisse werden verringert, unnötige Kosten werden minimiert und Angehörige entlastet.

Kosteneffiziente Lösung

Ein Großteil der Übersetzungen wird durch das Personal der medizinischen Einrichtung sowie durch Studierende und Freiwillige durchgeführt. Das senkt die Kosten für Übersetzungen und erhöht die Effizienz der Behandlung.

Translatly
Vision

Wir wollen aus jeder durchgeführten Übersetzung lernen! Deshalb entwickeln wir einen selbstlernenden Algorithmus, welcher auf die medizinische Sprache spezialisiert ist. Dieser Algorithmus basiert auf künstliche Intelligenz und wird eine spontane, präzise und unmittelbare Übersetzung für medizinische Gespräche ermöglichen.

DAS Team

Hans von Westernhagen
CEO

Wirtschaftsingenieur M.Sc

Dr. Olivier Ballo
COO

Arzt am Universitätsklinikum Frankfurt am Main

Mutaz Bazari
CSO

Strategy Consultant Ex. COBA, KPMG, BP, DB

Taieb Ben Dai
CTO

Solutions Architekt & Entwickler
VW, Ex. Daimler

Kontakt

Adresse

Translatly UG
Frankfurter Straße 134
63067 Offenbach

Kontakt

Mail : [email protected]
Phone : 0049 177 7828557

Datensicherheit

Wir arbeiten nach höchsten Datenschutzrichtlinien.

Entwickelt mit Patienten*innen

Translatly wird mit Hilfe der Patienten*innen entwickelt die es am meisten benötigen.

Entwickelt mit Ärzten*innen

Wir stehen im ständigen Austausch mit Ärzten*innen aus verschiedenen Disziplinen.

Translatly UG

Weil Kommunikation leben retten kann.

Menu

Kontakt

Adress : Frankfurter Straße 134, 63067 Offenbach

Mail : [email protected]

Phone : 0049 177 78285557

Impressum, Datenschutz und Cookies